Premier jour: ÉVALUATION ZÉRO

Prénom et nom:_________________________________ Date:_______________

escolagavina
français 3e ESO
ÉVALUATION ZÉRO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Traduis le poème avec ton groupe et fais un petit vocabulaire de 10 mots nouveaux
Après prépare une lecture dramatisée.  Tu as 30 minutes pour faire ce travail

ORIGINAL                                                                                       TRADUCTION

DÉJEUNER DU MATIN

Il a mis le café Dans la tasse
Il a mis le lait Dans la tasse de café
Il a mis le sucre Dans le café au lait
Avec la petite cuiller Il a tourné
Il a bu le café au lait Et il a reposé la tasse
Sans me parler
Il a allumé Une cigarette
Il a fait des ronds Avec la fumée
Il a mis les cendres Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder Il s'est levé
Il a mis Son chapeau sur sa tête
Il a mis son manteau de pluie Parce qu'il pleuvait
Et il est parti Sous la pluie
Sans une parole Sans me regarder
Et moi j'ai pris Ma tête dans ma main
Et j'ai pleuré

VOCABULAIRE NOUVEAU

1.                                                                              6.

2.                                                                              7.

3.                                                                              8.

4.                                                                              9.

5.                                                                              10.

AUTOÉVALUATION

	NON	UN PEU	BEAUCOUP
J’ai compris le texte
J’ai collaboré avec mes copains et copines
J’ai aimé le poème
J’ai bien pronnoncé le poème
J’ai fait une bonne dramatisation

Premier jour

Premier jour: QUI SOMMES NOUS CETTE ANNÉE?

Paula
Mariona
Andrea
Marc
Jesús
Aitana
Lucía
Mar
Carmela
Jorge

MES NOTES DE "FLÉVIDÉO"

QUIZ	ÉTUDIANT	SCORE
À la réception d´un hôtel	Ana Maria	83% :: 5 de 6	6,25
Présenter des recettes en français	Ana Maria	67% :: 6 de 9
Sur le chemin de l'école	Ana Maria	100% :: 7 de 7
Ma liberté. Georges Moustaki		PAS FAIT
À la réception d´un hôtel	ferran	100% :: 6 de 6	7,35
Ma liberté. Georges Moustaki	ferran	94% :: 17 de 18
Sur le chemin de l'école	ferran	100% :: 7 de 7
Ma liberté. Georges Moustaki		PAS FAIT
À la réception d´un hôtel	Guillem	83% :: 5 de 6	8,6
Ma liberté. Georges Moustaki	Guillem	61% :: 11 de 18
Présenter des recettes en français	Guillem	100% :: 9 de 9
Sur le chemin de l'école	Guillem	100% :: 7 de 7
À la réception d´un hôtel	irene	100% :: 6 de 6	8,9
Ma liberté. Georges Moustaki	irene	89% :: 16 de 18
Présenter des recettes en français	irene	67% :: 6 de 9
Sur le chemin de l'école	irene	100% :: 7 de 7
Ma liberté. Georges Moustaki	mateo	100% :: 18 de 18	10
Présenter des recettes en français	mateo	100% :: 9 de 9
Sur le chemin de l'école	mateo	100% :: 7 de 7
À la réception d´un hôtel	mateo regal	100% :: 6 de 6
À la réception d´un hôtel	Max	83% :: 5 de 6	9,3
Ma liberté. Georges Moustaki	Max	100% :: 18 de 18
Présenter des recettes en français	Max	89% :: 8 de 9
Sur le chemin de l'école	Max	100% :: 7 de 7
Ma liberté. Georges Moustaki		PAS FAIT	7,5
À la réception d´un hôtel	pau suarez	100% :: 6 de 6
Présenter des recettes en français	pau suarez	100% :: 9 de 9
Sur le chemin de l'école	pau suarez	100% :: 7 de 7
À la réception d´un hôtel	Xesus	100% :: 6 de 6	9,7
Ma liberté. Georges Moustaki	Xesus	89% :: 16 de 18
Présenter des recettes en français	Xesus	100% :: 9 de 9
Sur le chemin de l'école	Xesus	100% :: 7 de 7

Le travail en cours du 17.05.2017

1. Vidéos pour apprendre: Présenter des recettes en français


    Fiche au cahier
 
2. Minicontrol vocabulaire: Vive la lecture!

VIVE LA LECTURE!!!

Facebook de Créapills

Jeu compétitif par équipes de détection et écriture de mots et phrases que je comprends sans dictionnaire.

17.05.2107: Minicontrol

Flévideo: Ma liberté. Georges Moustaki

FLEVIDEO

Exercice: Avant de répondre pense quelles sont les possibilités qui ont des erreurs de grammaire

Ma liberté, longtemps............comme une perle rare

            je t'ai gardé  //   je t'ai gardée  //   je te gardais

Ma liberté, c'est toi......... à larguer les amarres.

             qui m'as aidé  //   qui m'aidais //   qui m'a aidé

Pour aller n'importe où Pour aller jusqu'au bout des chemins de fortune Pour cueillir en rêvant une rose des vents sur un rayon de lune Ma liberté devant tes volontés mon âme ..... soumise :  été  //   étais  //   était

Ma liberté Je t'........... tout donné: ma dernière chemise:   avais  //   ai   //   avait

Et combien ............... pour pouvoir satisfaire tes moindres exigences

             je souffrais  //   j'ai souffer  //   j'ai souffert

............... de pays:  Je changeais  //   J'ai changé  //   J'avais changé

.................mes amis pour gagner ta confiance

             J'es perdu  //   J'ai perdu  //   Je perdais

Ma liberté,............. désarmer toutes mes habitudes

             tu as su  //   tu a su  //   tu as sut

Ma liberté, toi qui m'............aimer même la solitude: as faite  //   as fait  //   a fait

Toi qui m'............ sourire:  as fait  //   avais //   avait

Quand.................... finir une belle aventure: Je voyagé  //   je voyais  //   je voyiais

Toi qui......................  m' a protégé  //   me protegeais  //   m'as protégé

Quand ....................pour soigner mes blessures

             j'allais me cacher  //   je me cachais  //   j''allait me cacher

Ma liberté, pourtant je............ une nuit de décembre

             te quittais  //   t'ai quité  //   t'ai quittée

.................. les chemins écartés: J'ai déserté  //   Je désertais  //   J'aime déserter

Que nous ................. ensemble    avons suivi  //   suivons  //   suivions

Lorsque sans me méfier, les pieds et poings liés, je ............ faire

             m'ai laissé //   me suis laissé //   me laissais

Et ....................pour une prison d'amour et sa belle geôlière

             je t'ai trahie //   j'étais trahi //   je t'ai trahi

 

Passé composé: Ma Liberté, Geroges Moustaki

Longtemps je t'ai gardée

Comme une perle rare

Ma liberté,  C'est toi qui m'a aidé
A larguer les amarres
Pour aller n'importe où
Pour aller jusqu'au bout
Des chemins de fortune
Pour cueillir en rêvant
Une rose des vents
Sur un rayon de lune

Ma liberté, Devant tes volontés
Mon âme était soumise
Ma liberté
Je t'avais tout donné
Ma dernière chemise
Et combien j'ai souffert
Pour pouvoir satisfaire
Toutes tes exigences
J'ai changé de pays
J'ai perdu mes amis
Pour gagner ta confiance

Ma liberté, Tu as su désarmer
Toutes Mes habitudes
Ma liberté
Toi qui m'a fait aimer
Même la solitude
Toi qui m'as fait sourire
Quand je voyais finir
Une belle aventure
Toi qui m'as protégé
Quand j'allais me cacher
Pour soigner mes blessures

Ma liberté, Pourtant je t'ai quittée
Une nuit de décembre
J'ai déserté
Les chemins écartés
Que nous suivions ensemble
Lorsque sans me méfier
Les pieds et poings liés
Je me suis laissé faire
Et je t'ai trahi pour
Une prison d'amour
Et sa belle geôlière

VIDÉO: Sur le chemin de l'école

- Au cahier: Les mots intérrogatifs.
- Questions. Copier et traduction
- Vocabulaire: 10 mots
- 10 questions nouvelles

RÉVISION: MOTS INTÉRROGATIFS

BEAUCOUP / TRÈS (EXAMEN)

EXAMEN FRANÇAIS 3e ESO - escolagavina
Très / beaucoup / beaucoup de
Verbes / adjectifs
Futur

a. Complète les phrases avec «beaucoup», «beaucoup de» ou «très».
b. Après traduis les phrases en catalan.
c. À continuation, souligne tous les verbes.
d. Fais un cercle autour de tous les adjectifs
e. Finalement révise l'exercice a.
f. Passe les phrases au futur

1. Ils sont _____________ contents d'être ensemble.
2. Nous bavardons _____________ .
3. Il fait toujours ____________  sport.
4. Vous parlez   _____________ vos amours?
5.   _____________ exigeant, il n'arrive pas à se faire d'amis.
6. Je me suis _____________ vite aperçue de son problème.
7. Nous avançons pas à pas, _____________ prudemment.
8. Ils sortent ensemble en boîte, mais ils ne boivent pas _____________
9. Mon frère est __________ intéressé par les sports automobiles.
10. Mes parents ont une _____________ belle villa au bord de la mer.
11. Tu conduis _____________ vite, c'est dangereux.
12. Mon frère regarde _____________ trop la télé.
13. L'avocat parle _____________; je le trouve ennuyeux.
14. Tu as l'air de _____________ t'ennuyer ici.
15. C'était un _____________ bon film.
16. Je tiens _____________ à toi.
17. On s'est connus il y a _____________ longtemps.
18. Je parle _____________ plus que toi.
19. Il y a _____________de voitures.
20. Cette chambre est _____________ jolie.

beaucoup / très

 

EXERCICES:

Prof 2000

TV5 Monde

   W3 restrena